Les Kremlings ont frappé fort cette fois en kidnappant Donkey et Diddy Kong ! Dixie et Kiddy doivent donc s'allier dans Donkey Kong Country 3, dernier volet sur GBA de la trilogie du gorille à cravate. Sautez de branches en rochers pour retrouver vos amis, traquez les oiseaux-bananes, faites-vous aider par d'autres animaux, coopérez à deux joueurs et défaites Kaos, le nouveau maître Kremling.