Tinykin est un jeu d'action. En tant que Milo, un être trop petit débarquant sur Terre, attrapez des centaines de tinykins, de petits êtres mystérieux, et exploitez leurs capacités diverses pour réussir à retourner sur votre planète où vous retrouverez une taille normale ! En attendant, explorez des villes fondées par des fourmis, des coléoptères et d'autres insectes à l'intérieur d'une maison géante.