Troisième épisode d'une quadrilogie vidéoludique, .hack//Outbreak Part 3 est un jeu de rôle sur PS2. Dans ce troisième opus de la série, vous avez la possibilité de découvrir de nouveaux monstres ainsi que de nouveaux personnages. L'histoire de la série prenant place dans un univers virtuel d'un jeu vidéo intitulé The World, un nouveau serveur a également été intégré dans ce troisième segment.